Il tuo vantaggio: prenotazione diretta
  • Garanzia del miglior prezzo
  • Parcheggio gratuito (soggetto a disponibilità)
  • Disponibilità di tutte le categorie di camere
  • Conferma immediata della prenotazione
  • Wifi gratis
Giorni significativi
3 notti da 523 euro a persona
a

Menu

VANTAGGI DELLA PRENOTAZIONE DIRETTA Ⓘ

GIARDINO PARADISIACO

Il giardino dovrebbe essere una festa per i sensi, ed è proprio così: a questo contribuiscono i meravigliosi profumi di migliaia di fiori, gli accattivanti stimoli cromatici o le voci degli animali che lo abitano.
Il giardino è un luogo di riposo e relax, i vari punti di sosta invitano a soffermarsi, a fare una pausa e a entrare in se stessi. In nessun altro luogo si può trovare tanta tranquillità come qui, rilassarsi dopo una visita alle terme o un trattamento benessere, per qualsiasi attività il giardino è il complemento perfetto per il relax. Siamo sicuri che se Adamo ed Eva fossero vivi oggi, avrebbero mangiato la loro mela nel giardino dell’Hotel im Park nella regione di Bad Radkersburg!
Perché gli ospiti si sentono in paradiso non appena entrano nel giardino e vedono un mare di fiori, erbe, alberi e arbusti davanti a loro. L’ampio giardino è qualcosa di molto speciale. È suddiviso in tante piccole oasi che consentono agli ospiti di rilassarsi in modo personale. Lo si nota subito: questo giardino è stato progettato con molto amore e attenzione ai dettagli, ed è un vero arricchimento del soggiorno degli ospiti.
Quando il sole splende dal cielo in estate, le temperature a Bad Radkersburg salgono a livelli vertiginosi. Qui c’è bisogno di rinfrescarsi, cosa che viene offerta dal bar della piscina con deliziose creazioni di ghiaccio del contadino, ma anche dal giardino stesso, perché qui si trovano diverse piccole e grandi aree ombreggiate con un clima di benessere.
Cosa rende il giardino così speciale?
Con molto amore e un senso di armonia, il progettista ha creato un giardino paradisiaco che si armonizza perfettamente con l’ambiente circostante. L’alternanza di fiori in fiore, erbe rigogliose, arbusti colorati combinati con piccoli gruppi di alberi dà struttura al giardino ed evoca tante piccole oasi che portano relax e stimolano i sensi.
Il custode che si occupa del giardino assicura che la manutenzione non è costosa. Un po’ di topiaria, concimazione e taglio del prato, rinnovo di una pianta ogni tanto, e il giardinaggio è finito! Quindi il giardino non è solo una gioia per gli ospiti, ma anche per il personale dell’Hotel im Park.

IL DOLCE GIARDINO

Direttamente adiacente alla terrazza dei ristoranti c’è un piccolo orto da sgranocchiare con erbe fresche del giardino. Nella stagione calda potete arricchire i vostri piatti con le erbe e le bacche appena raccolte! Andate ai letti e prendete quello che volete. E’ tempo di raccolto: frutta sana, ai pasti o come spuntino intermedio! Vale comunque la pena di fare un breve giro nel giardino dell’hotel termale, perché il solo profumo delle erbe che crescono rigogliose è una festa per i sensi.

PADIGLIONE MASSAGGI

Nel padiglione dei massaggi potrete godervi il vostro appuntamento con il massaggio circondati dai profumi e dalle voci della natura durante la vostra vacanza benessere. Il padiglione è situato in un luogo specifico, è stato allestito da esperti in una zona energetica radiestesicamente determinata, in modo che possiate godere delle carezze del nostro staff termale in completa armonia con voi stessi e la natura. L’offerta di trattamenti curativi per il corpo è varia e spazia dal classico massaggio curativo al massaggio di benessere.

SALA DI LETTURA IN CIMA ALL’ALBERO

Nel giardino del Romantik Hotel im Park si nasconde un’altra particolarità: la sala di lettura. Alla fine del giardino, in direzione del parco cittadino di Bad Radkersburg, si trova un gruppo di alberi con una casa sull’albero. Se salite i gradini verso la cima dell’albero, troverete la casa sull’albero aperta, dove un lettino sospeso oscillante vi invita a rilassarvi. Il fattore benessere è particolarmente elevato. La casa sull’albero è una caratteristica speciale che renderà indimenticabile la vostra vacanza benessere al Romantik Hotel im Park. Da soli, ma anche in coppia, potete trascorrere qui alcune ore indisturbati.

IL PICCOLO ZENGARTEN

Un piccolo ruscello scorre nel piccolo giardino zen su una superficie di ghiaia e su alcune pietre speciali. Un gruppo di alberi costituisce il centro del giardino, dove spicca un albero in particolare: l’abete grigio del Colorado. Il suo colore grigio e gli aghi morbidi, lunghi fino a 7 cm, lo distinguono dall’abete convenzionale presente nelle nostre foreste. È originaria del Nord America e sembra trovarsi altrettanto bene nel clima mite della Stiria meridionale. Nel giardino zen, un albero viene utilizzato come albero portafortuna: accarezzate quotidianamente i morbidi aghi formulando un desiderio nella vostra mente.

CONTATTO

Hotel nel parco
Kurhausstraße 5
A-8490 Bad Radkersburg

Telefono: +43 3476 25710
Fax: +43 3476 208545

res@hotel-im-park.at

SOCIAL MEDIA